Bored Ape Yacht Club maker Yuga Labs and the defendants Ripps and business partner Jeremy Cahen have agreed to settle.