Tether has launched tether.wallet, a self-custodial crypto wallet supporting USDT, bitcoin, and tokenized gold.